評論
打印
字號:
挑生詞:
二十一. En obras （二）
施工
286. Vamos a desplazarnos al próximo punto.
（我們）搬到下一個點。
287. Oh! el grifo se sale. Dejemos de cavar el pozo.
啊，水龍頭漏了，（咱們）別打井了。
288. El tubo de alta presión se ha roto, cambiémoslo por otro nuevo.
高壓管破了，（咱們）換個新的。
289. Este interruptor hidráulico no funciona.
這個液壓開關失靈了。
290. No olvidarse de macizar el pozo. Es tan importante macizar el pozo como la profundidad del mismo.
別忘了填井。填井和井深一樣重要。
291. Paremos por aquí. Tomemos el auto y volvamos a casa.
（咱們）就干到這兒吧，上車回家。
292. Añade un poco de líquido de refrigeración al depósito de agua，por favor.
請（你）給水箱里加些冷卻液。
293. Llénelo con diesel, por favor. Quiero diesel No. 0.
請（您）給我加些柴油，我要零號輕柴油。
294. Llénelo con 100 litros de gasolina, por favor, la gasolina No. 95 para automóviles.
請給我加100公升汽油，95號車用汽油。
295. ¿Puedo aparcar el auto aquí?
我可以把車停在這兒嗎？
296. ¿Dónde se limpian los automóviles?
在哪里可以洗車？
297. El neumático de este auto ha estallado. ¿Podrías ayudarme a rerepararlo?
這部車的胎爆了，請幫我補一下好嗎？
298. ¿Qué platos vamos a prepararles a los obreros hoy?
今天我們為施工隊做什么飯？
299. Jiaozi / raviolis, empanadas, pan cocido al vapor y sandwiches, huevos cocidos, embutido, caldo y agua mineral.
餃子、包子、饅頭和三明治、咸雞蛋、香腸、湯和礦泉水。
300. Necesito comprar alimentos. ¿Puedes indicarme el mercado más cercano?
我要買些食品和蔬菜。你知道最近的自由市場在哪兒嗎？
