西班牙語900句 第18課:稱贊與表揚(yáng)
Has hecho muy bien el trabajo.
你干得漂亮。
La mayor parte de esto ha sido la suerte.
那大部分靠運(yùn)氣。
Usted tiene realmente buen gusto.
您真的很有品位。
Te envidio de verdad.
我真羨慕你。
Tienes un coche realmente bonito.
你那輛車真漂亮。
Tienes muy buen aspecto.
你看起來很不錯(cuò)。
Aquella camisa te va muy bien.
那見襯衫真的很適合你。
Tienes modales excelentes.
你很有風(fēng)度。
Admiro tus esfuerzos.
我對(duì)你的努力表示敬佩。
Eres el mejor en este oficio.
你是行業(yè)里最好的。
Eres el foco de la envidia.
你是眾人羨慕的焦點(diǎn)。
El color rojo te favorece mucho.
你穿紅色很好看。
Esta casa la has hecho muy bien.
這房子你做得不錯(cuò)。
Bien hecho y sigue!
干得好,保持下去!
Me gusta que me hagas reír.
我喜歡你逗我笑。