En la papelería　在文具店（二）

¿Prefiere usted esta?    您喜歡這枝嗎？

¿No le parece esta mejor?   您不覺得這一枝比較好嗎？

Sí, así es.     是的，我想就是如此．

Pues, quédese usted con esta.   那您就把它買下來吧．

Me quedo con esta.    好，我買下這個．

Muchas gracias.    多謝您．

¿Desea usted algo más?   您還要點別的嗎？

¿Se venden aquí tarjetas postales?  您們這里賣明信片嗎？

Sí, señor.     是的，先生．

Enséñemelas, por favor.   請讓我看一看．

¿Quiere usted enseñármelas?   您能讓我看看它們嗎？

Las tenemos en el segundo  piso .  它們都在三樓．

Suba usted al piso segundo y véalas,   請上三樓去看看．
por favor.

Haga el favor de subir al piso segundo  請到三樓去看，先生．
y verlas, señor.

¿Tiene usted álbumes de fotos?  您有相簿嗎？

Están agotados, señor.    已經賣完了，先生．

Lo siento mucho, pero ahora    真抱歉，但是我們現在沒有存貨．
no tenemos ninguno.