關于飲食Sobre comidas

　　1，說實話我不是很喜歡中餐。相反，意大利餐我倒是很喜歡。另外，據(jù)說這是很健康的食品。但是當我出門的時候，我通常會去一家墨西哥餐廳。對，去一家墨西哥餐館，或者更好的選擇是去一家印度餐館。因為我特別喜歡吃辛辣的食品，因此我最喜歡的餐館就是一家離我家很近的印度餐館。

　　1. Pues a m l acomida china, la verdad, nome gusta mucho. En cambio, la italiana s que me gusta, y además dicen que es muy sana, pero cuando salgo normalmente voy a un restaurante mexicano. S, a un mexicano o, mejor, a un indio, porque me encanta la comida muy picante; por eso, mi restaurante favorito es un indio que hay ceca de mi casa.

　　2.對于我來講，毫無疑問：當我出去吃晚餐的時候，我更喜歡去一家意大利餐館，因為我喜歡吃以各種方式做出來的通心粉。

　　2. Bueno, para m no hay duda: cuando salgo a cenar, siempre prefiero ir a un restaurante italiano porque me encanta la pasta de todas las maneras posibles.

　　3.對于我來說，我最喜歡的就是東方飲食，因為東方飲食的調(diào)料與我們的有很大的區(qū)別。比如，當我約我的朋友一起吃晚飯的時候，我就更想去一家中餐館，而且我在那從來不點同樣的菜。

　　3. Pues a m lo que me gusta es la cocina oriental, porque los ingredientes son muy diferentes a los nuestros, y a m, me gusta mucho probar cosas nuevas. Cuando quedo con mis amigos para cenar, prefiero ir a un chino, por ejemplo, y nunca pido los mismos platos.

　　4.我特別喜歡的兩道菜是鄂梨拌涼菜和特別辣的辣椒。我總是會點這兩道菜，在我最喜歡的那一家墨西哥餐館，當然了，不是所有的餐館都有這兩道菜的。

　　4. Me encanta los nachos con guacamole, los chiles muy picantes… Yo siempre lo pido… En mi restaurante mexicano preferido, claro, porque no los ay en todas partes…

　　5.他不喜歡吃肉，他是素食主義者，并且非常不喜歡斗牛表演。在他所有的音樂會中，臺下的掌聲和觀眾的熱情使他瘋狂。

　　5.No le gusta la carne. Es vegetariano y odia las corridas de toros. En todos sus

　　conciertos le vuelven loco los aplausos y el calor del pblico.

　　.