1.
　　我發燒了。Tengo fiebre.

　　請把溫度計放上。Ponerse el termómetro…

　　請您把溫度計放上。Pngase el termómetro, por favor.

　　您哪疼?Qué le duele?

　　我頭疼。Me duele la cabeza.

　　我全身疼。Me duele todo.

　　您怎么了?Qué le pasa?

　　你有什么癥狀?Qué tienes?

　　我嗓子疼。Me duele la garganta.

　　我這疼。Me duele aquí.

　　感覺Sentir, siento, sientes, siente, sentimos, sents, sienten

　　我感到這疼。Siento un dolor aquí.

　　我覺得嗓子疼。Siento dolor en la garganta.

    我嗓子疼。Tengo dolor de garganta.

2.
　　我晚上睡不著覺。Por las noches no puedo dormir.

　　我沒有力氣。No tengo fuerza.

　　我覺得很虛弱。Me siento dbil.

　　我沒胃口。No tengo apetito.

　　我胃酸。Tengo acidez.

　　我惡心。Tengo náuseas. Siento náuseas.

　　我想吐。Tengo ganas de vomitar.

　　想做什么.... Tener ganas de …

　　我頭暈。Me mareo.

　　我頭暈。Tengo mareos.

　　我覺得頭暈。Siento mareos.

　　他暈過去了。Se desmay.

　　他失去了知覺。Perdi el sentido.

3.
　　我感冒了。Tengo gripe. Estoy resfriado, resfriada. Me he resfriado. Me he constipado.

　　我鼻子堵了。Tengo la nariz tapada.

　　我咳嗽。Tengo tos.

　　我咳嗽的很厲害。Toso mucho.

　　我消化不良。Tengo una indigestión.

　　我腹瀉。Tengo diarrea.

　　你吃了什么不干凈的東西嗎?Has comido algo malo?

　　很嚴重嗎?Es grave?

　　不嚴重，別擔心。No, no es grave. No se preocupe.

4.
　　請給我量血壓。Tomeme la tensión, por favor.

　　能給我量一下血壓嗎?Me puede tomar la tensión.

　　吃片阿司匹林吧。Tmate una aspirina.

　　我該吃幾次藥?Cuántas veces debo tomar la medicina?

　　每天3 次。Tres veces al día.

　　Al+時間單位，表頻率Al …al da, a la semana, al año

　　我應該吃幾次藥?Con qué frecuencia debo tomar la medicina?

　　你多長時間去一次學校?Con qué frecuencia vas a la universidad?

　　是飯前還是飯后服用?Antes o después de la comida?

　　我什么時候吃藥呢?Cuándo tengo que tomar las medicina?

　　飯前，飯后Tomar Antes de …despus de…

5.
　　我需要臥床休息嗎?Tengo que guardar cama?

　　不需要，病情會很快過去的。不要緊。No, es algo pasajero. No tiene importancia.

　　您得休一個星期的病假。Tienes que estar una semana de baja.

　　休病假Estar de baja…