現西第一冊 Lección 15

II.
Mira,allí hay un restaurante español.看，那有一家西班牙飯館。

Es el primero en China. Si quieres, vamos allá.這是國內首家，如果你想去那吃的話，我們過去。

Por favor,señorita,¿hay una mesa libre? 請問小姐還有地兒嗎？libre空閑的，ocupado忙碌的，被占用的。

Junto a la ventana hay una.靠窗那有一個。Junto a ...靠近...的。

Luis, deja tus cosas en la silla de al lado y siéntate. Luis,把你的東西放在邊上的桌子上，坐那吧。

Da igual. Las pongo aquí. Está bien. A ver,¿qué deseas comer? 一樣，我把東西放這。好了，來看看，你想吃什么？

De la cocina española conozco poco. Pide tú los platos. 我對西班牙菜系不懂，你點吧。

Bueno,de primero, una ensalada.¿Qué dices? 好吧，第一道菜來個沙拉吧，你說呢？ensalada f.沙拉，涼菜， en ensalada涼拌的，ensaladilla小吃甜食，涼菜，salado,a含鹽的，腌的，sal f.鹽。

Está bien. Si es de verduras me gusta más. 成啊。如果是蔬菜沙拉我就更喜歡了。

De segundo,mm... vamos a ver.Pero dime：¿prefieres carne o pescado? 這第二道菜嘛...咱看看啊..告訴我，你喜歡吃肉還是魚啊？carne f.肉，carne de cerdo豬肉，carne de res牛肉，cordero羊肉，pollo雞肉，salchcicha肉腸，pescado魚肉，pez  f.魚。

Me da igual.Pide tú. 我什么都成，你點吧。

De postre,pienso pedir frutas del tiempo.甜點嘛，我想來點時令水果。

Para mí,tambien. 我也來一份。