您現(xiàn)在的位置： 首頁 > 西班牙語閱讀 > 輕松閱讀 > 正文

西班牙語成語大全--背道而馳

時(shí)間:2012-05-09 12:39:26 來源:可可西語編輯:q1qjm 測(cè)測(cè)英語水平如何

字號(hào): 大 | 中 | 小　

挑生詞:

背道而馳

ir en dirección opuesta / ir en contra

Significado
背：背向；道：道路；馳：奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。

Contexto
唐·柳宗元《〈楊評(píng)事文集〉后序》：“其余各探一隅，相與背馳于道者，其去彌遠(yuǎn)。”

Ejemplos
道學(xué)先生于是乎從而禁之，雖然很象～，其實(shí)倒是心心相印。◎魯迅《墳·從胡須說到牙齒》

Sinónimos
南轅北轍、適得其反、北轅適楚

Antónimos
如出一轍、并駕齊驅(qū)

Gramática
偏正式；作謂語；形容越跑越遠(yuǎn)，永遠(yuǎn)達(dá)不到目的

相關(guān)熱詞搜索：西班牙語成語

您可能還感興趣的文章

西班牙語成語大全--安然無恙: 安然無恙sano y salvoSignificado恙：病。原指人平安沒有疾病。現(xiàn)泛指事物平安未遭損害。Contexto《戰(zhàn)國(guó)策·齊策》：歲亦無恙耶？民亦無恙耶？王亦無恙耶？。Ejemplos只求
時(shí)間：2012-04-24 作者：q1qjm

西班牙語成語大全--按部就班: 按部就班actuar de manera convencionalSignificado部、班：門類，次序；就：歸于。按照一定的步驟、順序進(jìn)行。也指按老規(guī)矩辦事，缺乏創(chuàng)新精神。Contexto晉·陸機(jī)《文賦》
時(shí)間：2012-04-24 作者：q1qjm