El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, solicitó a los países consumidores de drogas que se comprometan a llevar adelante la lucha contra el narcotráfico.
薩爾瓦多總統毛里西奧•富內斯,要求各毒品消費國致力于打擊販毒。
Ante la Asamblea General de la ONU, el mandatario salvadoreño subrayó que los gobiernos tienen la mayor responsabilidad en este tema, pero sostuvo que las sociedades también deben hacer su aporte solidario y comprometerse.
在聯合國大會上,薩爾瓦多總統強調,政府在這方面有更大的責任,但同時也表示,社會各界也應做出貢獻和承諾。
"Centroamérica unida, junto con México y Colombia, hemos acordado políticas conjuntas para dar esta batalla. Necesitamos que nos acompañen y se sumen a esta batalla el gobierno y el pueblo de los Estados Unidos".
“中美洲、墨西哥和哥倫比亞,我們已簽訂共同政策來進行這場戰斗。我們需要美國政府和人民加入我們,加入到這場戰斗中。”
Funes destacó que las diferencias que separan a los países sólo se pueden sortear por la vía del diálogo y confió en que de esta manera se trace una hoja de ruta para alcanzar sociedades más justas y más prósperas.
富內斯說,國家間只能通過對話解決分歧,希望以這種方式制定一個路線圖,以實現社會更加公正,更加繁榮。