La Organización Internacional para las Migraciones ayudará a retornar a Sudán del Sur a unas 4.000 personas establecidas en el norte de Sudán y que aguardan desde hace meses en la frontera.
國際移民組織將幫助已經在蘇丹北部邊境等待了幾個月的4000多人返回南蘇丹。

Omari Jumbe, portavoz de la OIM en Ginebra, dijo que todos han sido vacunados contra enfermedades contagiosas como tifoidea y sarampión.
國際移民組織發言人江姆貝（Jumbe Omari ）在日內瓦說，所有人都接種了諸如傷寒和麻疹的傳染病的疫苗。

“Este domingo saldrá de Renk el primer grupo de 2.000 retornados en un convoy de cuatro barcazas que también transportarán el equipaje. Las barcazas viajarán por el río Nilo de Makal al sur. Se espera que el viaje dure una semana”, dijo Jumbe.
江姆貝說：“第一批回國的2000人周日將乘坐四艘運輸行李的駁船出發。這些船將沿著馬卡爾的尼羅河向南行進。行程預計為一周。”

Un equipo médico de la OIM viajará con el convoy.
國際移民組織的一個醫療隊將隨船而去。