La "globalización centrada en el desarrollo" es el tema principal de la decimotercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD XIII).
全球化集中發展是第十三屆聯合國貿易與發展會議的主要議題。
Representantes de los 194 Estados miembros de la UNCTAD se reunirán en Doha del 21 al 26 de abril para debatir la situación actual del comercio y el desarrollo, las opciones políticas y las principales tendencias en la economía mundial.
全球化貿易與發展會議的194個國家成員4月21日到26日在多哈討論目前貿易與發展的現狀,在經濟領域政策的選擇以及主要趨勢。
El evento servirá como plataforma para determinar el mandato y el programa de trabajo del organismo durante los próximos cuatro años.
這次會議將決定這個組織在以后四年的工作計劃和指示。
Entre los asuntos principales, se discutirá la promoción de un crecimiento y desarrollo incluyentes y sostenibles; y el fortalecimiento de todas las formas de cooperación como la Norte-Sur, Sur-Sur y Triangular.
其中的主要問題是討論促進包容持續的發展與增長及加強各種形式的合作,像南北、南南和三角地區。