Más de mil migrantes subsaharianos en Marruecos regresarán a sus países de origen gracias a un programa de repatriación voluntaria de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).
在摩洛哥的一千多個(gè)撒哈拉以南的移民將通過國(guó)際移民組織（IOM）自愿遣返計(jì)劃返回其原籍國(guó)。

Estas personas, la gran mayoría proveniente de Camerún, Nigeria, Senegal y Côte d´Ivoire, habían sido ingresadas ilegalmente a Marruecos con la intención de ser luego traficadas hacia Europa, indicó el portavoz en Ginebra de la OIM, Chris Lom.
國(guó)際移民組織在日內(nèi)瓦的發(fā)言人克里斯洛美說，這些人大部分來自喀麥隆，尼日利亞，塞內(nèi)加爾和科特迪瓦，他們被非法帶入摩洛哥為了以后被販運(yùn)到歐洲，這位說。

"La situación ahora es que el gobierno marroquí proveerá los pasajes aéreos y la OIM ha solicitado un millón de dólares para pagar la reintegración de estas personas en sus países y que cuando lleguen reciban capacitación para emprender algún pequeño negocio", dijo el portavoz.
該發(fā)言人說，“現(xiàn)在的情況是，摩洛哥政府將提供機(jī)票且國(guó)際移民組織已申請(qǐng)一百萬美元來用于這些人重新融入自己的國(guó)家，且當(dāng)他們回去后，接受培訓(xùn)做一些小生意”。

Agregó que entre los migrantes hay mujeres embarazadas y con niños, así como menores solos.
他補(bǔ)充說，移民中有帶著孩子的孕婦，還有孤兒。