Una misión humanitaria de varias agencias de la ONU viajará a Siria este fin de semana, anunció la Secretaria General Adjunta para Asuntos Humanitarios, Valerie Amos.
人道主義事務(wù)副秘書長(zhǎng)瓦萊麗阿莫斯宣布，聯(lián)合國(guó)幾個(gè)機(jī)構(gòu)的人員組成的人道主義特派團(tuán)將于本周末前往敘利亞。

“Naturalmente hemos recibido garantías de que tendremos acceso total a cualquier lugar al queramos ir”, dijo Amos tras reunirse con el Consejo de Seguridad.
阿莫斯在安理會(huì)開完會(huì)后說：“我們已經(jīng)獲得了進(jìn)入任何我們想去的地方的特權(quán)保證。”

“Queremos concentrarnos en aquellos lugares en los que ha habido informaciones de enfrentamientos para ver por nosotros mismos qué es lo que está sucediendo exactamente”, declaró la funcionaria.
她說：“我們想把重點(diǎn)放在那些已經(jīng)有沖突報(bào)告的地方，以便親自看看那兒到底在發(fā)生些什么。”

Calculó que la misión permanecerá en Siria unos 3 ó 4 días.
此次在敘利亞的行程大約為三四天。